28. juli 2007

Samtaler

Samtaler for tunghørte, engelsk versjon:

- What does the World Health Organization do?
- Who?
- WHO.
- Who?
- WHO.
osv.

Samtaler for tunghørte, norsk versjon:

- Hva heter organet som driver med dopingjakt?
- WADA.
- Hva da?
- WADA.
- Hva da?
osv.

Samtaler for tungnemme, trøndersk versjon

- Hvorfor heter KOFOR-styrken det den gjør?
- Jo, KOFOR-styrken reise rundt i Kosovo og stoppe særbera, og så spør dæm
"har du drept nån albanera?"
" ja... "
"KOFFOR? KOFFOR?"

8 kommentarer:

Minneapolise sa...

Må bare være skikkelig kjip og nevne at ingen ville funnet på å uttale WHO (hu), det blir nok mer uttaling av bokstavene (vi-eitsj-ou),så problemet er mer sannsynlig for chattende enn for tunhørte (med mindre de er så tunghørte at de skriver til hverandre)

Esquil sa...

HÆ? Jeg tror du må snakke høyere, unge dame.

Minneapolise sa...

Eller kanskje jeg kan prøve å skrive??

Esquil sa...

jeg uttaler gjerne WHO "who". jeg siev også gjevne "bave" nåv jeg menev "bare", fordi r'ene mine har begynt å se ut som v'er når jeg skriver.

Minneapolise sa...

Jeg gir meg :)

Esquil sa...

det trenger du ikke, du har jo rett :)

Sorgenfri sa...

Det er nesten så jeg kan høre Harald Eia med snål trønderstemme fremføre disse.
*humre*

Minneapolise sa...

Tror jeg sparer energien til en gang jeg har et viktig poeng du :)